Villaggio provenzale fortificato, luogo di villeggiatura Belle Époque e cittadina balneare sono i tre volti da scoprire di Hyères, dove passare un long weekend in un’atmosfera piena di avvolgenti contrasti. Di fronte le isole Porquerolles, Port-Cros e l’Île du Levant, vere oasi naturali da visitare per immergersi totalmente nella natura.
DORMIRE |
Hôtel Bor3 Allée Émile-Gérard, Hyères Tel. +33 49 4580723 www.hotel-bor.com Boutique hotel con arredamento minimal-chic, solo stanze doppie che si affacciano sul mareA partire da 100 euro |
Les Glycines2 Place d’Armes, Île de PorquerollesTel. +33 49 4583036 www.auberge-glycines.com Hotel di charme dove le prime colazioni vengono servite nel caratteristico patioDa 149 euro a persona in mezza pensione |
MANGIARE |
Le BikiniPlage des Pesquiers, Port de la Capte, HyèresTel. +33 49 4488578. Ideale per il pranzo questo esotico chiringuito è frequentato da stilisti e jet-set |
Endroit1 Allée Emile Gérard, Hyères Tel. +33 49 4580097 per un aperitivo a base di champagne al tramonto |
L’Abri CôtierPlace Davidde, L’Ayguade, Hyères Tel. +33 49 4664258. Cucina còrsa in un ambiente con pochi e variopinti tavoli |
DA NON PERDERE |
• Fare shopping di tovaglie e tessuti provenzali al mercato del sabato mattina • Visitare la Foire à la Brocante et aux antiquités in Place Clemanceau et République la prima domenica del mese• Prendere il battello per visitare l’Île de Porquerolles, buen retiro di Simenon con spiagge incantevoli• Acquistare a Porquerolles il rosé del Domaine de l’Île, il vino migliore di Provenza |
